說明介紹

要更改 BatteryInfoView 的語言，請下載相應語言的 zip 檔案，解壓縮「batteryinfoview_lng.ini」，並將其放在安裝 BatteryInfoView 實用程式的同一資料夾中。

系統要求和限制
此實用程式適用於從 Windows 2000 到 Windows 10 的任何版本的 Windows。
一些資料，如序列號和製造日期，只有在電池提供此資料時才會顯示。

使用 BatteryInfoView
BatteryInfoView 不需要任何安裝過程或額外的 dll 檔案。要開始使用它，只需執行可執行檔案 - BatteryInfoView.exe
BatteryInfoView 的主視窗提供了 2 種查看模式：

電池資料：（ 按 F7 切換到此模式）
顯示有關電池的一般狀態和資料。預設情況下，資料每 10 秒更新一次，您可以在「高級選項」視窗 (F9) 中更改此更新率。有 4 個計算字段每 30 秒或更長時間才更新一次。

電池日誌：（ 按 F8 切換到此模式）
在此視窗中，每 30 秒新增一次包含電池狀態（電源狀態、% 容量等）的新日誌。您可以在「高級選項」視窗口(F9) 中更改日誌間隔。當電腦暫停（待機/休眠）和恢復時，還會新增一個新的日誌行，因此您可以輕鬆找出電腦處於待機模式時電池的放電率。

在這兩種視圖模式下，您都可以使用「儲存所選項目」選項 (Ctrl+S) 將電池資料導出到 csv/tab-delimited/html/xml 檔案中。您還可以將資料複製到剪貼簿，然後將其貼上到 Excel 或其他電子表格應用程式中。

欄目說明 :
Battery Name： 電池的名稱。
Manufacture Name： 製造電池的公司名稱。
Serial Number： 電池的序列號。僅當電池支援時才會顯示此值。
Manufacture Date： 電池的製造日期。僅當電池支援時才會顯示此值。
Power State： 電池的目前電源狀態：充電、放電、交流電源或臨界。
Current Capacity (in %)： 目前容量百分比，與 Windows 顯示的容量值相同。
Current Capacity Value： 目前的絕對容量，通常以mWh（毫瓦時）為單位顯示。
Full Charged Capacity： 電池充滿電後的容量。該值通常以 mWh 單位（毫瓦時）顯示。
Designed Capacity： 電池的全部容量，當它是全新的。
Battery Health： 電池的健康狀況，以 % 表示
新電池的健康狀況應在 100% 左右，並逐漸下降。該值是根據「設計容量」和「完全充電容量」值計算得出的。
Voltage： 電池端子上的目前電池電壓，以毫伏為單位。
Charge/Discharge Rate： 目前充電或放電率，通常以毫瓦顯示。
Chemistry： 電池的化學成分：鋰離子、鎳鎘、鎳金屬氫化物等。
Low Battery Capacity： 製造商建議的容量（以 mWh 為單位），在該容量下應出現低電池電量警報。
Number of charge/discharge cycles： 電池經歷的充電/放電循環次數。僅當電池支援時才會顯示此值。
Remaining battery time for the current activity (Estimated)： 根據目前活動的剩餘電池時間。該值是根據最近 30 秒內『目前容量值』的變化計算得出的。
Full battery time for the current activity (Estimated)： 根據目前活動，電池充滿電後可以保持的時間。該值是根據最近 30 秒內『目前容量值』的變化計算得出的。
Remaining time for charging the battery (Estimated)： 電池剩餘充電時間。該值是根據最近 30 秒內『目前容量值』的變化計算得出的。
Total time for charging the battery (Estimated)： 為電池充電需要等待的總時間。（僅在電池處於「充電」狀態時顯示）
該值是根據最近30秒內「目前容量值」的變化計算得出的。